齊人歸女樂,季桓子受之,三日不朝,孔子行。”
齊人歸(1)女樂,季桓子(2)受之,三日不朝??鬃有?。
關鍵詞:論語,微子第十八
齊國人贈送了一些歌女給魯國,季桓子接受了,三天不上朝。孔子于是離開了。
這章也是講孔子離開,這是離開魯國,上一章是講離開齊國。這個故事是當時魯國的國君接受齊國所饋贈的女樂,這個「歸」當饋字講,『齊人歸女樂』就是饋贈女樂,還有文馬?!概畼贰咕褪沁@些歌舞女子,歌妓。當時孔子在魯國任大司寇,是魯定公十四年,孔子五十六歲。大司寇就是宰相,他擔任全國的宰相工作。當時他做這個大司寇才三個月,可是很有政績。記載中說,「商品不二價」,就是沒有通貨膨脹,用我們現在話來講,商品價格很穩定?!嘎啡瞬皇斑z」,誰丟了錢,丟在路上沒人撿,等到失主回來撿?!敢共婚]戶」,魯國是大治。你看三個月成就和諧社會,可不可能?這個一定可能,為什么?因為我們恩師過去在他的家鄉廬江湯池也做過這個實驗,那是四個月。其中兩個月培訓老師,老師們學《弟子規》、學傳統文化,閉門修學兩個月。兩個月之后在湯池鎮開始教學,下鄉入戶辦學,辦班教學,兩個月把整個小鎮的社會風氣全改了。證明孔子當年做大司寇,三個月能夠路不拾遺,夜不閉戶,這肯定可能。
當時魯國是齊國的鄰國,齊國是大國,本來沒把魯國放在眼里,但是看到魯國現在孔子治理得井井有條,眼看起來這樣下去不得了,那魯國將來能稱霸,會第一個威脅齊國。齊君就很擔心,想方設法把孔子這種政治要把它打破,不能讓魯國繼續這么樣強大起來。所以當時有一個齊國的臣子,建議用女樂來迷惑魯君,破壞孔子為政。小人想了這個計謀,于是齊君就選了八十名美女,都是能歌擅舞的,還有文馬三十駟,一駟是四匹,也就是一百二十匹馬,那都是什么?供人享受的坐騎,去贈與魯君。先在魯國城南高門外陳列。當時季桓子(就季氏)帶著魯君出去城外去觀看,一看就著迷了,所以后來就接受了齊國的饋贈。明知齊君是別有用心,這種企圖,結果在這種聲色犬馬當中,魯君他就被俘虜了,迷于這些聲色,乃至于連續三日不早朝。所以這里講『季桓子受之』,就是季桓子引著魯君接受,魯君三日不早朝。
不僅如此,記載中還說,不久之后的魯國郊祭,就是祭祀的時候,郊祭是祭天地。結果魯君竟然沒有依禮而將祭肉分送給大夫,這是違禮的行為??鬃右豢?,魯君已經沒辦法回頭,那孔子很識時務,知道這事情辦不成了,政治沒辦法辦了,于是立刻辭官不再做大司寇了,離開魯國,前往衛國,開始周游。從這里也可以看到孔老夫子,你看對這些名位、富貴一點不貪圖,他的心只是為道。這兩章合在一起看,我們去體會孔老夫子的存心,雖然孔子在這兩章沒有說話,但是他身教演示出來了。
(1)歸:同饋,贈送。
(2)季桓子:魯國宰相季孫斯。