庭(tínɡ) 前(qián) 生(shēnɡ) 瑞(ruì) 草(cǎo) ,
好(hǎo) 事(shì) 不(bù) 如(rú) 無(wú) 。
欲(yù) 求(qiú) 生(shēnɡ) 富(fù) 貴(ɡuì) ,
須(xū) 下(xià) 死(sǐ) 工(ɡōnɡ) 夫(fu) 。
百(bǎi) 年(nián) 成(chénɡ) 之(zhī) 不(bù) 足(zú) ,
一(yí) 旦(dàn) 敗(bài) 之(zhī) 有(yǒu) 余(yú) 。
人(rén) 心(xīn) 似(sì) 鐵(tiě) ,
官(ɡuān) 法(fǎ) 如(rú) 爐(lú) 。
關鍵詞:增廣賢文
【譯文】
庭院生長出吉祥的草會招來人們來觀看,這樣的好事不如沒有的好。要想求得生前的富貴,必須付出拚死的努力。做成一件事花費百年還怕不夠,而一瞬間的不慎毀掉它還有余力。如果說人心像鐵,那么國家的法律像冶煉的洪爐。
【賞析】
好事不是由什么天象來預兆的,若想求取富貴,必須要加倍的努力付出。“臺上三分鐘,臺下十年功”。任何光耀的背后都是無盡辛酸,任何一個人的成功都不是一蹴而就,都要經歷非常辛酸、漫長而痛苦的過程。正如孟子所言:“天將降大任于斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,空乏其身,行弗亂其所為,動心忍性,增益其所不能”。任何事業的建立都要經歷千磨百難,才會有所成就。成功是一個不容易的、痛苦的過程。但失敗卻是非常的輕而易舉。有很多百年基業,一招不慎,忽喇喇似大廈傾,一瞬間就毀掉了,當年的燕舞、秦池,一些紅極一時的老企業就這樣倒閉了。市場是無情的,也是殘酷的,它是不以人的意志為轉移的。在市場上,適者生存。企業公平競爭,合理進退。能適應,就在市場的浪潮下搏擊沖浪,揚帆濟海;不能適應,就被市場的巨浪擊得粉碎,死無葬身之地。所以,企業感到壓力了,便要以身試法,干那違法犯禁的生意。殊不知,市場無情,國法更無情,一旦墮入犯罪的深淵,想拔也拔不出來了。賴昌星把遠華公司搞得那么大,結果落得個流亡加拿大的后果。所以,不管罪惡的魔爪伸得有多遠,伸到哪里,只要國法依然,終究會天網恢恢,疏而不漏。人心似鐵,官法如爐。再怎么艱難,也不能挑戰國法,君不見,多少高官馬下落,多少富豪階下囚。皆因為那一念之差,讓自己身敗名裂,辛辛苦苦掙下的基業和家財一朝喪盡,悔之晚矣!
庭前生瑞草,好事不如無。欲求生富貴,須下死工夫。
心得
庭院前面長出了瑞草,這樣的好事不如沒有。想要生的時候富貴,就得下一番死的功夫。這一生一死,說的是富貴來之不易。那么,前后兩句連起來就可以這么認為:既然富貴、好事來之不易,那么庭院前突然長瑞草的事,就是不義之財,還是不如沒有的好。
百年成之不足,一旦壞之有余。
心得
一件事要做好很難,毀壞起來卻很容易。所謂“為山九仞,功虧一簣”“千里之堤,潰于蟻穴”說的就是這種情況。“百年”“一旦”,強烈的對比警示人,要做好一件事,要時刻警惕,不可放松,不然一切全白忙活。
人心似鐵,官法如爐。善化不足,惡化有余。
心得
法律能夠塑造人心。人心就像鐵,法律就像火爐。人心經火爐熔化、鍛造,就會變成法律規范成的樣子。這樣子治理國家,雖然揚善的功能不夠,但懲罰惡人綽綽有余。孔子說:“道之以政,齊之以刑,民免而無恥;道之以德,齊之以禮,有恥且格。”——也就是,用刑罰、法律治民是低檔次的,應該用道德、禮儀治民,這樣不僅能罰惡,更能勸善。
〔1〕瑞草:吉利、吉祥的草。
〔2〕欲:想要。生:活著時。
〔3〕成:建設。足:足夠。
〔4〕人心似鐵,官法如爐:謂任你心如鐵石堅頑,也終逃不出洪爐般的法律。官法:國家的法律。