人無酬天之力 天有養人之心

　　人無酬天之力，天有養人之心。

　　靜坐常思己過，閑談莫論人非。

關鍵詞：名賢集

　　【譯文】

　　人沒有報答上天的能力，上天卻有養育人的心思。

　　靜坐的時候要常常反思自己的過失，閑談的時候不要議論別人 的是非。

　　【點評】

　　一個人難得安靜下來，在閑來靜坐的時候，需要認真地反省自己。想一想自己在做人上是否有虧缺的地方，在做事上是否有不妥的地方，從而得到一些經驗教訓，以便將來不再犯類似的錯誤。自省是一種美德，也是髙度的自我修養，曾子說：“吾曰三省吾身，為人謀而不忠乎，與朋友交而不信乎，傳不習乎。”意思是說：“我每天多次反省自己的言行，替人家謀慮是否不夠盡心?和朋友交往是否不夠誠信?老師傳授的知識有沒有復 習?”這種境界和那些閑來就批評別人的人相比，簡直是天壤之別。

　　酬：報答。